Calamaro, Urrutia y Loquillo cantan en euskera para Kepa Junkera

El vídeo lleva circulando por la red escasos días y nadie sabía a qué se debía. Desde Camisetas para todos empezamos una investigación: ¿a qué se debe esta curiosa colaboración? Andrés Calamaro, Jaime Urrutia y Loquillo cantan Oh Pello Pello, una tradicional canción vasca popularizada por Mikel Laboa y lo que hace todo esto especial es que lo hacen en su lengua original, el euskera.

En el vídeo de youtube no aparecen más detalles, sólo se sabe que está dirigido por Beñat Fontaneda, conocido cortometrista vasco. La primera sospecha es que se trata de una colaboración para el próximo disco de Kepa Junkera, el trikitilari vasco que ya colaboró en el concierto de Calamaro en Bilbao el pasado 31 de mayo y que, según anunciaban los amigos de Al caer el sol el mes pasado, contaría con artistas que comunmente cantan en castellano grabando en euskera. Ésa era la intuición, compartida con medios como Noticias de Gipuzkoa, pero no hemos podido confirmarlo hasta hoy, día en que la sospecha ha sido corroborada por Efe Eme.

El disco de Kepa Junkera que incluirá esta canción saldrá en el otoño español. Mientras tanto, podemos ver el especial vídeo de la grabación. Nunca antes habíamos escuchado a Calamaro cantar en euskera. En musikazblai.com podéis leer tanto la letra de esta bella canción como su traducción al castellano.